[color=darkblue][size=18][center]السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اللهم صل على محمد وال محمد
في تموز عام 1951 حينما كان جماعه من العلماء السوفييت المختصين بالاثار القديمه
ينقبون في منطقه بــ(( وادي قاف )) عثروا على قطع متناثره من اخشاب قديمه متسوسه
وباليه مما دعاهم الى التنقيب والحفر اكثر واعمق فوقفوا على اخشاب اخرى متحجره وكثيره
كانت بعيده في اعماق الارض .
ومن بين تلك الاخشاب التي توصلوا إليها نتيجه التنقيب : خشبه على شكل مستطيل طولها 14 عقدا
وعرضها 10 عقود سببت دهشتهم واستغرابهم , اذ انها لم تتغير ولم تتسوس ولم تتناثر كغيرها
من الاخشاب الاخرى .
وفي اواخر عام 1952 أكمل التحقيق حول هذه الاثار فظهر ان اللوحه المشار إليها كانت ضمن
سفينه النبي نوح عليه السلام وان الاخشاب الاخرى هي حطام سفينه نوح , وشوهد ان هذه اللوحه
قد نقشت عليها بعض الحروف التي تعود الى اقدم لغه .
وبعد الانتهاء من الحفر عام 1953 شكلت الحكومه السوفياتيه لجنه قوامها سبعه من علماء اللغات القديمه
ومن اهم علماء الاثار وهم :
1) سوله نوف (استاذ الالسن في جامعة موسكو) .
2) ايفاهان خنيو ( عالم الالسن القديمه في كلية لولوهان بالصين ) .
3) ميشاتن لو ( مدير الاثار القديمه ) .
4) تانمول كورف ( استاذ اللغان في كلية كيفنزو ) .
5) دي راكن ( استاذ الاثار القديمه في معهد لينين ) .
6) ايم احمد كولاد ( مدير التنقيب والكتشافات العام ) .
7) ميجركو لتوف ( رئيس جامعة ستالين ) .
وبعد ثمانية اشهر من دراسه تلك اللوحه والحروف المنقوشه عليها :
اتفقوا على ان هذه اللوحه كانت مصنوعه من نفس الخشب الذي صنعت منه سفينة النبي نوح عليه السلام
وان النبي نوح عليه السلام كان قد وضع هذه اللوحه في سفينته للتبرك والحفظ .
وكانت حروف هذه اللوحه باللغه السامانيه وقد ترجمها الى اللغه الانجليزيه العالم البريطاني ( إيف ماكس )
استاذ الالسن القديمه في جامعه مانجستر وهذا نصها مع ترجمتها باللغه العربيه :
O my God my helper
keep my hands with mercy
and for those holy people
Mohamealia
alia
shabbar
shabbier
fatema
they are all biggest
and honourables
the world established for them
help me by their name
you can reform to right
يا إلهي ويا معيني
برحمتك وكرمك ساعدني
ولأجل هذه النفوس المقدسه
محمد
ايليا
شبر
شبير
فاطمه
الذين هم جميعهم عظماء
ومكرمون
العالم قائم لأجلهم
ساعدني لأجل اسمائهم
انت فقط تستطيع ان توجه نحو الطريق المستقيم
ولايخفي عليك ايها القارئ – أن ( إليليا ) و ( شبر ) و ( شبير ) اسماء باللغه السامانيه
ومعناها باللغه العربيه ( علي ) و ( حسن ) و (حسين ) .
واخيرا .. بقي هؤلاء العلماء في دهشة كبرى امام عظمة هذه الاسماء الخمسه المقدسه ومنزلة اصحابها عند الله تعالى
حيث توسل بها النبي نوح عليه السلام
واللغز الاهم الذي لم يستطع تفسير اي واحد منهم هو عدم تفسخ هذه اللوحة وبالذات رغم مرور الاف السنين عليها .[/center][/size][/color]
اللهم صل على محمد وال محمد
في تموز عام 1951 حينما كان جماعه من العلماء السوفييت المختصين بالاثار القديمه
ينقبون في منطقه بــ(( وادي قاف )) عثروا على قطع متناثره من اخشاب قديمه متسوسه
وباليه مما دعاهم الى التنقيب والحفر اكثر واعمق فوقفوا على اخشاب اخرى متحجره وكثيره
كانت بعيده في اعماق الارض .
ومن بين تلك الاخشاب التي توصلوا إليها نتيجه التنقيب : خشبه على شكل مستطيل طولها 14 عقدا
وعرضها 10 عقود سببت دهشتهم واستغرابهم , اذ انها لم تتغير ولم تتسوس ولم تتناثر كغيرها
من الاخشاب الاخرى .
وفي اواخر عام 1952 أكمل التحقيق حول هذه الاثار فظهر ان اللوحه المشار إليها كانت ضمن
سفينه النبي نوح عليه السلام وان الاخشاب الاخرى هي حطام سفينه نوح , وشوهد ان هذه اللوحه
قد نقشت عليها بعض الحروف التي تعود الى اقدم لغه .
وبعد الانتهاء من الحفر عام 1953 شكلت الحكومه السوفياتيه لجنه قوامها سبعه من علماء اللغات القديمه
ومن اهم علماء الاثار وهم :
1) سوله نوف (استاذ الالسن في جامعة موسكو) .
2) ايفاهان خنيو ( عالم الالسن القديمه في كلية لولوهان بالصين ) .
3) ميشاتن لو ( مدير الاثار القديمه ) .
4) تانمول كورف ( استاذ اللغان في كلية كيفنزو ) .
5) دي راكن ( استاذ الاثار القديمه في معهد لينين ) .
6) ايم احمد كولاد ( مدير التنقيب والكتشافات العام ) .
7) ميجركو لتوف ( رئيس جامعة ستالين ) .
وبعد ثمانية اشهر من دراسه تلك اللوحه والحروف المنقوشه عليها :
اتفقوا على ان هذه اللوحه كانت مصنوعه من نفس الخشب الذي صنعت منه سفينة النبي نوح عليه السلام
وان النبي نوح عليه السلام كان قد وضع هذه اللوحه في سفينته للتبرك والحفظ .
وكانت حروف هذه اللوحه باللغه السامانيه وقد ترجمها الى اللغه الانجليزيه العالم البريطاني ( إيف ماكس )
استاذ الالسن القديمه في جامعه مانجستر وهذا نصها مع ترجمتها باللغه العربيه :
O my God my helper
keep my hands with mercy
and for those holy people
Mohamealia
alia
shabbar
shabbier
fatema
they are all biggest
and honourables
the world established for them
help me by their name
you can reform to right
يا إلهي ويا معيني
برحمتك وكرمك ساعدني
ولأجل هذه النفوس المقدسه
محمد
ايليا
شبر
شبير
فاطمه
الذين هم جميعهم عظماء
ومكرمون
العالم قائم لأجلهم
ساعدني لأجل اسمائهم
انت فقط تستطيع ان توجه نحو الطريق المستقيم
ولايخفي عليك ايها القارئ – أن ( إليليا ) و ( شبر ) و ( شبير ) اسماء باللغه السامانيه
ومعناها باللغه العربيه ( علي ) و ( حسن ) و (حسين ) .
واخيرا .. بقي هؤلاء العلماء في دهشة كبرى امام عظمة هذه الاسماء الخمسه المقدسه ومنزلة اصحابها عند الله تعالى
حيث توسل بها النبي نوح عليه السلام
واللغز الاهم الذي لم يستطع تفسير اي واحد منهم هو عدم تفسخ هذه اللوحة وبالذات رغم مرور الاف السنين عليها .[/center][/size][/color]