رسالة من بانتا سينغ البنجاب إلى السيد بيل غيتس من مايكروسوفت
الموضوع : مشاكل مع جهاز الكمبيوتر الجديد.
عزيزي السيد بيل غيتس ،
لقد اشترينا جهاز كمبيوتر من أجل البيت، ولقد وجدت بعض المشاكل ، التي أريد أن ألفت نظركم.
1. هناك زر "ابدأ" ولكن لا يوجد زر " توقف". نطلب من سيادتكم التحقق من هذا.
2. نجد هناك " تشغيل" RUN في القائمة. نقر أحد أصدقائي 'تشغيل' وظل يركض حتى امريتسار(منطقة)! لذا ، نطلب منك أن تغيرالامر الى "اجلس" حتى نتمكن من نقر ذلك من خلال الجلوس.
3. عندي شك واحد هو ما إذا كان 're-scooter' أي 'إعادة سكوتر' موجودة في النظام؟ لانني أجد فقط 're-cycle' اي 'إعادة دراجه" ، ولكن أنا أملك فقط سكوتر في بيتي.
4. هناك زر 'البحث' زر لكنه لا يعمل بشكل صحيح. فقدت زوجتي مفتاح الباب وحاولنا الكثير تتبع المفتاح مع هذا الزر 'بحث' ، لكنه لم يستطع تتبع المفتاح. الرجاء تصحيح هذه المشكلة.
5. علمت طفلي 'مايكروسوفت وورد' وهو الآن يريد أن يتعلم 'مايكروسوفت الجملة' ، متىسيتم توفر ذلك؟
6. اشتريت جهاز الكمبيوتر ، وحدة المعالجة المركزية ، الماوس ولوحة المفاتيح ، ولكن لا يوجد سوى رمز واحد مما يدل على 'جهاز الكمبيوتر' 'MY Computer': متى سيتم توفير باقي العناصر الناقصة؟
7. ومن المثير للدهشة أن ويندوز يقول 'MY Pictures' اي 'صوري' ولكن لا توجد حتى صورة واحدة لي في صوري. متى سيتم وضع صوري هناك.
8. هناك 'مايكروسوفت أوفيس' ماذا عن 'مايكروسوفت البيت' حيث انني استخدم الكمبيوتر في المنزل فقط.
9. قدمت أنت المستندات الحالية او الأخيرة. متى ستقدم 'المستندات السابقة؟
10. تم تزويد الكمبيوتربـ 'My Network Places' اي 'مواضع شبكة الاتصال. مشان الله ارجوك ان لا تزود الكمبيوتر بـ 'My Secret Places' اي "الاماكن السرية". أنا لا أريد من زوجتي ان تعرف أين أذهب بعد ساعات مكتبي.
التحيات ،
بانتا
ملاحظة اخيرة سيد بيل جيتس :
سيدي الرئيس ، كيف يمكن أن يكون اسمك Gates اي "بوابات" لكنك تبيع "نوافذ" ويندوز؟؟
الموضوع : مشاكل مع جهاز الكمبيوتر الجديد.
عزيزي السيد بيل غيتس ،
لقد اشترينا جهاز كمبيوتر من أجل البيت، ولقد وجدت بعض المشاكل ، التي أريد أن ألفت نظركم.
1. هناك زر "ابدأ" ولكن لا يوجد زر " توقف". نطلب من سيادتكم التحقق من هذا.
2. نجد هناك " تشغيل" RUN في القائمة. نقر أحد أصدقائي 'تشغيل' وظل يركض حتى امريتسار(منطقة)! لذا ، نطلب منك أن تغيرالامر الى "اجلس" حتى نتمكن من نقر ذلك من خلال الجلوس.
3. عندي شك واحد هو ما إذا كان 're-scooter' أي 'إعادة سكوتر' موجودة في النظام؟ لانني أجد فقط 're-cycle' اي 'إعادة دراجه" ، ولكن أنا أملك فقط سكوتر في بيتي.
4. هناك زر 'البحث' زر لكنه لا يعمل بشكل صحيح. فقدت زوجتي مفتاح الباب وحاولنا الكثير تتبع المفتاح مع هذا الزر 'بحث' ، لكنه لم يستطع تتبع المفتاح. الرجاء تصحيح هذه المشكلة.
5. علمت طفلي 'مايكروسوفت وورد' وهو الآن يريد أن يتعلم 'مايكروسوفت الجملة' ، متىسيتم توفر ذلك؟
6. اشتريت جهاز الكمبيوتر ، وحدة المعالجة المركزية ، الماوس ولوحة المفاتيح ، ولكن لا يوجد سوى رمز واحد مما يدل على 'جهاز الكمبيوتر' 'MY Computer': متى سيتم توفير باقي العناصر الناقصة؟
7. ومن المثير للدهشة أن ويندوز يقول 'MY Pictures' اي 'صوري' ولكن لا توجد حتى صورة واحدة لي في صوري. متى سيتم وضع صوري هناك.
8. هناك 'مايكروسوفت أوفيس' ماذا عن 'مايكروسوفت البيت' حيث انني استخدم الكمبيوتر في المنزل فقط.
9. قدمت أنت المستندات الحالية او الأخيرة. متى ستقدم 'المستندات السابقة؟
10. تم تزويد الكمبيوتربـ 'My Network Places' اي 'مواضع شبكة الاتصال. مشان الله ارجوك ان لا تزود الكمبيوتر بـ 'My Secret Places' اي "الاماكن السرية". أنا لا أريد من زوجتي ان تعرف أين أذهب بعد ساعات مكتبي.
التحيات ،
بانتا
ملاحظة اخيرة سيد بيل جيتس :
سيدي الرئيس ، كيف يمكن أن يكون اسمك Gates اي "بوابات" لكنك تبيع "نوافذ" ويندوز؟؟